浮球液位计和磁翻板液位计都是常见的液位测量设备，但在工作原理、结构和适用场景上有一些区别。

首先，浮球液位计通过浮球的浮力原理来测量液体的液位。当液体的液位变化时，浮球会随着液位上升或下降，通过浮球与导波管或测量管之间的连杆来传递运动，并**终显示液位的高低。这种液位计**应用于储罐、槽等容器的液位测量。

其次，磁翻板液位计则利用了液体自身的力学原理。它包括一个磁翻板和一个磁石，磁石固定在液体容器上方的浮臂上，磁翻板位于液体容器下方，当液位发生变化时，液体的浮力会使浮臂产生倾斜，从而使磁翻板发生翻转，通过磁敏元件来感应磁翻板的状态从而得知液位的高低。磁翻板液位计适用于对液位有要求的场合，如污水处理、化工等。

浮球液位计和磁翻板液位计在结构上也有差别。浮球液位计一般由导波管或测量管、浮子、连杆等组成，而磁翻板液位计则包括磁翻板、磁石、磁敏元件等。由于浮球液位计需要导波管或测量管，所以在使用时需要注意管道的安装位置和液体的介质温度。而磁翻板液位计相对简单，结构也更为紧凑。

总的来说，浮球液位计适用于对液位测量精度要求较高、容器较大、温度变化不大的场合；磁翻板液位计则适用于对液位测量更加便捷、结构紧凑的场合。根据实际需求选择合适的液位计，可以有效地满足不同场景下的液位测量需求。