磁翻板液位计是一种常用于工业领域的液位检测设备，其原理是利用浮子的上浮或下沉来改变磁场，从而实现液位的测量。而当需要测量的液体高度超过单个液位计的测量范围时，我们可以考虑将两个磁翻板液位计相加，以扩大液位检测范围。

首先，需要明确的是两个磁翻板液位计的工作原理和安装方式。磁翻板液位计通过安装在液体容器的侧壁或顶部，并利用浮子的浮沉运动来改变磁力作用的方式来实现液位的检测。安装时需要考虑液体的性质、压力、温度等因素，以确保液位计的准确性和稳定性。

其次，两个磁翻板液位计相加的原理是将它们分别安装在液体容器的不同高度，并通过电气连接使它们同时工作。这样，当液位超过其中一个液位计的测量范围时，另一个液位计就会继续检测液位的变化，从而实现了液位的连续监测。

然而，在将两个磁翻板液位计相加时，需要注意以下几点：

1. 合理设置两个液位计的安装高度，确保它们的测量范围有一定的重叠部分，以防止液位超出范围造成漏测。

2. 使用合适的电气连接方式，确保两个液位计的信号能够正确地传输到监控系统或控制器中，并进行可靠的数据处理和显示。

3. 定期检查和维护液位计的工作状态，及时清洁浮子和磁翻板，以确保其灵敏度和准确性。

综上所述，通过将两个磁翻板液位计相加，我们可以有效地扩大液位检测范围，实现对液体高度的连续监测。然而，在实际应用中，我们需要根据具体情况合理安装和配置液位计，并定期进行维护和检查，以确保其正常工作。

液位计是工业生产中不可或缺的重要设备，合理选择和使用液位计对于保障生产安全和提高生产效率具有重要意义。